2/4 建立訂閱訂單，3/4 的確應該要有續費訂單
而網站建立續費訂單是 WooCommerce Subscription 控制的，並不是綠界
綠界只負責扣款，並在扣款後將資料 post 到網站

一個負責建立訂單，一個負責扣款後回傳資料，中間一定會存在時間差

時間差的第一種狀況是 WooCommerce Subscription 建立了續費訂單，但是綠界還沒扣款
第二種是綠界已經扣款回傳，但 WooCommerce 還沒建立續費訂單

但無論是哪種狀況，只要訂閱訂單的狀態是 active ( 啟用狀態 )，最後 WooCommerce 都會建立續費訂單
除非該訂閱訂單有扣款次數限制，或是 schedule action ( WordPress 的 wp cron ) 被刪掉了，才會發生不再建立續費訂單的狀況

你的第二個問題在於為什麼 WooCommerce Subscription 在訂閱訂單的狀態是 active 下卻沒有建立續費訂單
這個是 WooCommerce Subscription 的問題，不是綠界定期定額外掛的問題，也不是綠界的問題